宅徒の部屋 the next stage

  こんにちは、宅徒（天野稔啓）です。 （特別付録。韓国語？翻訳版） 안녕하세요, Takuto([天野=아마노] [稔啓=토시히로])입니다. (special gift. English translate Ver.) パソコンを安易に貴方に薦めることが出来なくなった。 PC를 안이하게 당신에게 추천할 수 없게 되었다. I can no longer easily recommend computers to you. その理由は… 그 이유는... The reason is… PCの定期的なメンテナンス（本体内部の物理的な掃除含む）が出来ない人には、【パソコン本体が家屋等の火災の火種になる危険性が高くなる】ので、パソコンの購入、使用を薦めることが出来ない。 PC의 정기적인 메인터넌스(본체 내부의 물리적인 청소 포함)를 할 수 없는 사람에게는,【PC 본체가 가옥 등의 화재의 원흉이 될 위험성이 높아진다】 때문에, PC의 구입, 사용을 추천한다 할 수 없다. If you are unable to regularly maintain your PC  (including physically cleaning the inside of the PC),  and such YOU, YOU will has such [the PC itself is at high risk of becoming the cause of a fire in a house, etc.]  I can't recommend "purchasing or using a PC " to such YOU. と云う結論に達しましたので、ここに書く記述し、各公開し、かつ注意喚起させていただきます。 라고 말하는 결론에 이르렀으므로, 여기에 쓰는 기술해, 각 공개해, 게다가 주의 환기하겠습니다. I have come to that conclusion, so I would like to write about it here, make it public, and call attention it. それでは。 사랑해요. keenly- seriously( sincerely(w) )

  こんにちは、宅徒（天野稔啓）です。 （特別付録。韓国語？翻訳版） 안녕하세요, Takuto([天野=아마노] [稔啓=토시히로])입니다. (special gift. English translate Ver.) PC起動時にペンタブが接続されている場合、肘を載せていると、誤作動する可能性が高い。貴方の肘を触った時、ざらざらしている場合は 誤作動の可能性が高い。（肘の角質化により、静電気か、スクラッチが作動してしまう可能性がある。） PC 기동시에 펜 탭이 접속되어 있는 경우, 팔꿈치를 올려 놓으면 오작동할 가능성이 높다. 당신의 팔꿈치를 만졌을 때  팔꿈치의 피부가 각질화 경우, 오작동 가능성이 높다. (팔꿈치의 각질화에 의해 >>> 정전기나 스크래치가 작동해 버릴 가능성이 있다.) If a pen tablet is connected when the PC is started, there is a high possibility that it will malfunction if your elbow is resting on tablet bord. If your elbow feels "srtong rough"when you touch ( elbows look like lizards, etc. ) , there is a high possibility risk that it is noizy. (Due to the keratinization of the elbow, static electricity or scratch act may be activated.) --------  別件では…  =또 다른 예에서는 ...  =the other case...  -------- CPUが、少なくとも2コアとか、4コアある。２コア4スレッドとか、４コア8スレッドとかなのに（PC、OS、マザボ自体はCPUを認識しているのに…） CPU가, 적어도 2코어라든지, 4코어 있다. 2코어 4스레드라든지, 4코어 8스레드라든지인데(PC, OS, 마자보 자체는 CPU를 인식하고 있는데…) The CPU has at